Anleitung HAFF Digital - Planimeter

für Polar-Planimeter Nr. 330E und Roll-Planimeter Nr. 331E
bedingt auch für Typ 350 / 351

Inhaltsverzeichnis:

Bauteile 1. Gehäuse 2. Fahrarm 3. Fahrlupe 4. Polplatte 5. Polarm 6. Buchse für Ladegerät und Datenausgang 7. Messrolle 8. Kontrollfläche 9. Rollwagen

Digitalanzeige 000000 Ziffern für Messwert 1: 1 Maßstabs- und Maßeinheitsanzeige M Messwert im Speicher - Messwert ist negativ (nur durch Taste HOLD M- möglich E (Error) Messwert ist größer als möglich (max. 2700 cm² mit M 1:1) (Figur muss unterteilt werden) Bat zeigt an, dass Akku geladen werden soll CCCCCC Planimeter erst eichen, siehe Ziff. 8 mm2  cm2 m2  ha km2    Einheiten metrisches System sqmiles acres sqfeet sqinch    Einheiten englisches System _ erste Messung für Durchschnittswert =  Durchschnittswert nach zweiter Messung 3 Striche    Durchschnittswert nach dritter Messung

ON Stromversorgung einschalten OFF Stromversorgung ausschalten START bereit zum Messung (vor jeder Messung) Anzeige 000000 HOLD M+ Messwert wird festgehalten und gespeichert HOLD M- Messwert wird negativ festgehalten und gespeichert MR/MC 1 x drücken = Speicher wird abgerufen 2 x drücken = Speicher wird gelöscht SCAL/AV fest programmierte Maßstabsverhältnisse können aufgerufen werden (nach jedem Tastendruck erscheint ein anderer Maßstab) SCAL/AV nach "START“ und Messung kann Durchschnittswert aus 2 oder 3 Messungen ermittelt werden M/E metrisches oder englisches (Zoll, Inch, Fuss) System kann gewählt werden UNIT je Maßstab können 2 verschiedene Maßeinheiten gewählt werden CAL Calibrieren (Eichen) des Planimeters für die jeweils verwendete Arbeitsunterlage PROGR. eingerahmte auf Gerät rote Beschriftung zur Eingabe der variablen Maßstabsverhältnisse kommt in Funktion SELECT Wahl der Dezimalstelle VALUE Wert der Dezimalstelle POINT Setzen des Kommas Die Tasten CAL und ME/PROGR. können nur mit einem Bleistift etc. bedient werden, um ein unabsichtliches Betätigen zu vermeiden. Der Druck auf eine Taste wird durch einen "Ton" bestätigt. Wird länger nicht weitergearbeitet erscheint ------ im Display

1) Kurzbeschreibung für Eilige

Messung nur möglich bei geladenen Akku und geeichtem Planimeter (Ziff. 8)

1. Startpunkt auf der Umrandungslinie der Fläche markieren
2. Planimeter in Start-Position
3. drücken Taste "ON"
4. drücken Taste "START"
5. mit der Fahrlupe Umrandungslinie der Fläche umfahren
6. Resultat ablesen

2) Allgemeine Beschreibung

Das HAFF Elektronische Digital-Planimeter ist nach neuesten technischen Erkenntnissen unter Verwendung hochwertiger Bauteile mit jahrzehntelanger Erfahrung fachkundig und sorgfältig gebaut.
Die Bedienung ist einfach. Bitte nehmen Sie sich trotzdem etwas Zeit, um diese Anleitung durchzulesen. Sie gibt Ihnen nicht nur Auskunft über die verschiedenen Messmöglichkeiten, sondern darüber auch noch wichtige Hinweise, deren Beachtung Ihnen für lange Zeit einwandfreies Arbeiten Ihres Gerätes sichert.

3) Vorbereitung zur Messung

Kontrollieren, ob Akku funktionsfähig ist. "Bat" darf nicht sichtbar sein.
Der Arbeitstisch sollte annähernd waagerecht und die Oberfläche, auf der die Messrolle (7) gleitet, muss sauber und ohne Unterbrechung sein.
Polarm (5) bzw. Rollwagen (9) und Fahrarm (2) sollen ungefähr einen rechten Winkel bilden, wenn die Fahrlupe (3) ungefähr in der Mitte der zu messenden Fläche ist.
Der Anfangs-Endpunkt ist zu markieren: "START".
Der kleine Ring in der Mitte der Fahrlupe (3) ist genau auf den Startpunkt zu setzen.

4) Messung normal

Mit der Fahrlupe (3) ist die Umrandungslinie der Fläche so zu umfahren, dass möglichst der kleine Ring der Lupe wenig von der Linie abweicht.
Der Messwert ist immer positiv, gleichgültig ob im oder gegen den Uhrzeigersinn gefahren wird.
Details der Electronic siehe Ziff. 6.

5) Genauigkeit

Das Planimeter ist ein hoch empfindliches Messgerät und ist sorgfältig zu behandeln.
Die Messrolle soll sich äußerst leicht bewegen und ist daher in Speziallagern gelagert.
Sie ist deshalb vor Druck und Stößen zu schützen.
Die Messgenauigkeit des Gerätes beträgt ± 0,1 cm² bei M 1:1.
Der persönliche Messfehler kann durch Mehrfachmessung (s. Durchschnittswert Ziff. 7)und der Fehler durch die Arbeitsoberfläche durch Eichung (s. Calibrieren Ziff. 8)verringert werden.

6) Messung normal

Mehrere Flächen können also addiert und subtrahiert werden. Z.B. kann eine große, den Messbereich übersteigende Fläche in mehrere kleine Flächen aufgeteilt werden und durch Addition der Teilflächen ermittelt werden.

Größte Anzeigemöglichkeit: 999999.

7) Durchschnittswert SCAL/AV (AVERAGE)

Messwerte aus 2 und 3 Messungen einer Fläche können ausgemittelt werden, um persönliche Fehler zu vermeiden.

Sind alle 6 Stellen der Anzeige belegt werden die 1, 2 oder 3 Striche nicht angezeigt!

8) Calibrieren – CAL (Eichen)

Das Planimeter ist mechanisch justiert und elektronisch geeicht.
Der Anwender selbst kann das Planimeter auf seiner jeweils verwendeten Arbeitsoberfläche mittels der beigefügten Kontrollfläche (8) nacheichen.
Die Eichung kann durch ein-, zwei-, oder dreimaliges Umfahren der Kontrollfläche erfolgen. Bei dreimaligem Umfahren ist die Eichung am genauesten.

Ein einmaliges Umfahren der Fläche entspricht genau 100,0 cm². Die automatische Berechnung im Planimeter erfolgt immer im M 1:1 im metrischen System, auch wenn ein anderer Massstab in Funktion ist. Dabei wird der Quotient aus dem Soll-Wert (1000/2000/3000) der Kontrollfläche und dem gemessenen Wert durch die Electronic im Planimeter ermittelt und durch die Taste CAL übernommen.

Nunmehr ist sichergestellt, dass alle folgenden Messungen in jedem Maßstabsverhältnis auf dieser Arbeitsunterlage des Anwenders stimmen.

a) Eichen für verzerrte Zeichnungen

1. Möglichkeit z.B.: aus Messungen auf der Zeichnung ergeben sich folgende Werte:

Eichmessung auf der Zeichnung mit Kontrollfläche ergibt z.B. C 0980 (Vorgang wie oben)
Korrigierter Eichwert 980 x 1,02 x 0,96 = 960. (auf Taschenrechner)
Anzeige durch Bewegen des Planimeters auf C 0960 einstellen. Übernahme des Eichwertes durch Taste CAL.

2. Möglichkeit:

 Aufzeichnen einer Sollfläche auf diesem Zeichnungsträger von 100 cm² im verzerrten Maßstab, z.B.: 10,2 cm x 9,6 cm. Eichen wie unter Ziff. 8 beschrieben, jedoch nicht durch Umfahren der Kontrollfläche, sondern der gezeichneten Fläche.

b) Eichen nach einer gegebenen Fläche

Eichmessung mit der Kontrollfläche z.B. C 0980.
Aus der Zeichnung ist die Größe einer bestimmten Fläche bekannt z.B. 58,0 cm².
Die gemessene Fläche zeigt jedoch 60,0 cm² an.
Der Eichwert C = 60x980 /58 = 1014
Anzeige des Planimeters auf den Eichwert C 1014 durch Bewegen des Planimeters einstellen und durch Taste CAL übernehmen.

9) Wahl des Masssystems: Metrisch oder Englisch

Nach "OFF",  die M/E-Taste betätigt halten und ON-Taste drücken, wenn Gesamtbild erscheint die M/E-Taste wieder loslassen.
Das Maßsystem ist durch Anzeige eines Maßstabes in cm² etc. bzw. sqinch etc. erkennbar.

10) Maßstabswahl

Im Planimeter wird selbsttätig je nach eingegebenem Maßstab der tatsächliche Wert der Fläche errechnet. Fest gespeichert sind je 15 Maßstabsverhältnisse.
Metrisch 1:  1/ 2/ 2,5/ 5 mm² oder cm²,  1: 10/ 20/ 50/ cm² oder m²,  1: 100/ 500/ 1000/ 2500/ 5000 m² oder ha,  1: 10000/ 25000/ 50000/ ha oder km²
Englisch  1:1/ 4/ 12/ 16/ 24/ 48/ 96/ 120/ sqinch oder sqfeet,  1: 792/ 1200/ 1250/ 2400/ sqfeet oder acres,  1: 39600/ 7920/ 63360 acres oder sqmiles

Drücken der SCAL/AV Taste sooft, bis gewünschtes Maßstabsverhältnis erscheint.

11) Maßstäbe frei programmierbar

Ein beliebiges Maßstabsverhältnis kann anschließend nach den festen Maßstäben gespeichert werden. S. Ziff. 10. 
Mögliche Bereiche:

Metrisch 1: 0,01 bis 9,99 mm² oder cm²,  1: 10,00 bis 99,99 cm² oder m²  1: 100 bis 9999 m² oder ha  1: 10000 bis 999900 ha oder km².
Englisch 1: 0,01 bis 120,0 sqinch oder sqfeet, 1: 120,1 bis 2400 sqfeet oder acres, 1: 2401 bis 999900 acres oder sqmiles.

Programmieren: Programmierbeispiel: Gesucht M = 1:654,3 m²

Die Eingabemöglichkeit beträgt 6 Stellen, wobei der Zahlenwert nur bei den vorderen 4 Stellen zu verändern ist

Komma setzen

12) Wahl der Maßeinheit UNIT

Für jeden Maßstab können zwei Maßeinheiten gewählt werden. Während der Messung, Calibrieren und Programmieren von Maßstäben ist eine Umschaltung nicht möglich.
Kann bei der Messwert-, Durchschnittswert- und Memoryanzeige der Wert nicht mehr dargestellt werden, wird automatisch der Anzeigewert in die nächst höhere Einheit umgerechnet und angezeigt.

13) Akkukontrolle

Das Zeichen (Bat) zeigt an, dass der Akku bald geladen werden muss.

14) Akku und Ladegerät

Ladevorgang:

1. Planimeter ausschalten
2. Ladekabel in die Anschlussbuchse (6) an der hinteren Seite des Planimeters stecken
3. Ladegerät an 230 V Wechselstrom anschließen
4. Völlig entladene Akkus ca. 15 Stunden, teilweise entladene entsprechend kürzer laden.
   Die Akkus sollten mit Rücksicht auf Ihre Lebensdauer nicht zu stark überladen werden
5. Ladegerät vom Netz trennen
6. Ladekabel vom Planimeter trennen

15) Akkuschonung

Um die Kapazität der Batterien zu schonen, schaltet nach 1 Minute ohne Bewegung der Messrolle die Stromversorgung ab. Erkenntlich durch ----- auf der Anzeige. Wiederbeginn durch ON.
Wird 5 Minuten keine Taste betätigt, schaltet auch die Anzeige ab.
Eine nicht durch HOLD M+ oder M- abgeschlossene Messung wird gelöscht. Die anderen Werte bleiben erhalten, wie Eichung, variable Maßstäbe, Speicherinhalt.

16) Messbereich

Pro Messung bei M 1:1 z.B. 2700 cm²
Anzeige E bei Überschreiten des Messbereiches
Abhilfe: Aufteilen der Fläche in kleinere Teilflächen und Addition dieser

17) Anzeigenbereich

999999

18) Falsche Bedienung

Fehler beim Umfahren: Nochmals mit START beginnen
Falsche Betätigung der Tasten: Mit ON neu beginnen
Nicht mit angeschlossenem Ladegerät arbeiten

19) Datenausgang

Über die Anschlussbuchse Nr. 6 (zugleich Ladebuchse) werden nach Betätigung der Tasten HOLD M+, HOLD M- und MR/MC die Messdaten ausgegeben. Mit der als Zubehör erhältlichen Schnittstelle können die Messdaten an einen Computer oder Drucker mit V24 (RS 232) Schnittstelle übertragen werden.

home / Startseite